Dịch lời bài hát Thinking of You

Hello xin chào các bạn đã đến với Wiki Kiến Thức trong bài viết ngày hôm nay. Và trong bài viết này, mình sẽ chia sẻ với các bạn lời dịch của bài hát Thinking of You. Một trong những bài hát tiếng Anh nhẹ nhàng đi sâu vào lòng người.

Có thể nói Thinking of You là một trong những bài hát giúp cho các bạn học tiếng Anh khá tốt. Một bài hát có giai điệu rất nhẹ nhàng và được rất nhiều người yêu thích hiện nay. Vậy ý nghĩa của bài hát là gì? Dịch lời bài hát Thinking of You sang tiếng Việt như thế nào? Thì ngay sau đây xin mời các bạn cùng tham khảo dịch lời bài hát Thinking of You nhé.

Nội dung chính

Video Thinking Of You

Thinkin’ of you I’m thinkin’ of you
Nhớ đến anh, em đang nhớ đến anh
All I can do is just think about you
Tất cả những gì em có thể làm là chỉ nhớ đến anh
Thinkin’ of you I’m thinkin’ of you
Nhớ đến anh, em đang nhớ đến anh
Whenever I’m blue I am thinkin’ of you
Mỗi khi buồn em đều nhớ đến anh

No matter how I try I don’t find a reason why
Dù có cố gắng thế nào, em cũng chẳng tìm được lý do
Believe me it’s no lie
Tin em đi em không nói dối đâu
I always have you on my mind
Hình bóng anh luôn hiện hữu trong tâm trí em
No matter what I see guess where I wanna be
Dù em có nhìn thấy điều gì, anh hãy đoán xem em muốn ở đâu
Love is the answer I will find
Tình yêu là câu trả lời mà em sẽ tìm ra

No matter where I go
Dù sau này em có như thế nào
This is the only show
Thì anh vẫn là người duy nhất
I’d like to be a part
Em muốn dành trọn tình yêu
Come on and take my heart
Hãy đến và đón nhận con tim em
No matter where you are
Dù anh ở đâu chăng nữa
Baby I can’t be far
Anh yêu hai ta không thể chia lìa
Cause I’ll be with you all the time
Vì em luôn mãi bên cạnh anh

Thinking of you
Nhớ đến anh
Think about you all the time
Em luôn mãi nhớ anh

This feelin’ deep inside
Cảm xúc đó sâu thẳm trong anh
When you’re right by my side
Khi em ở bên cạnh anh
I’ll always be with you
Anh cũng sẽ luôn ở bên em
Believe me this is true
Hãy tin anh, đó là sự thật
Whenever we apart
Bất cứ khi nào ta xa nhau
You’re deep with in my heart
Hình bóng em vẫn sâu đậm trong trái tim anh
Cause you’ll be with me all the time
Vì anh sẽ luôn mãi bên em

No matter where I go
Dù sau này anh có như thế nào
This is the only show
Thì em vẫn là người duy nhất
I’d like to be a part
Anh muốn dành trọn tình yêu
Come on and take my heart
Hãy đón nhận con tim anh
No matter where you are
Dù em ở đâu chăng nữa
Baby I can’t be far
Em yêu hai ta không thể chia lìa
Cause I’ll be with you all the time
Vì anh luôn mãi bên cạnh em

Thinkin’ of you I’m thinkin’ of you
Nhớ đến anh, em đang nhớ đến anh
All I can do is just think about you
Tất cả những gì em có thể làm là chỉ nhớ đến anh

Thinkin’ of you I’m thinkin’ of you
Nhớ đến anh, em đang nhớ đến anh
Whenever I’m blue I am thinkin’ of you
Mỗi khi buồn em đều nhớ đến anh

Thinkin’ of you I’m thinkin’ of you
Nhớ đến anh, em đang nhớ đến anh
Whenever I’m blue I am thinkin’ of you
Tất cả những gì em có thể làm là chỉ nhớ đến anh

Tổng kết

Như vậy trên đây Wiki Kiến Thức đã chia sẻ với các bạn lời dịch của bài hát Thinking of You rồi. Hi vọng với lời dịch chuẩn và chính xác nhất sang tiếng Việt của bài hát Thinking of You trên đây. Sẽ giúp cho các bạn hiểu hơn về ý nghĩa bài hát. Cũng như có thể vận dụng để học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả nhất. Chúc các bạn thành công!