Kể chuyện bằng tiếng Anh không còn là chủ đề xa lạ đối với những người đang học. Đặc biệt trong giao tiếp, bạn sẽ thường xuyên được yêu cầu kể một câu chuyện của mình bằng tiếng Anh. Hơn hết chủ đề này sẽ giúp bạn giao tiếp mượt mà và có chiều sâu hơn. Vậy cách kể chuyện bằng tiếng Anh sao cho thú vị? Tìm hiểu ngay ở bài viết này cùng THPT Phạm Hồng Thái nhé!
1. Cấu trúc những câu chuyện bằng tiếng Anh
Cấu trúc của một câu chuyện có thể chia thành các phần như sau:
Phần tiêu đề: Phần này nên tóm tắt câu chuyện hoặc toàn bộ nội dung liên quan tới chủ đề chính.
Phần giới thiệu: Phần này quan trọng vì nó đóng vai trò cho những phần truyện tiếp theo, bao gồm hành động và xung đột truyện. Nơi đây bối cảnh và nhân vật được thiết lập.
Phần hành động: Phần này là phần các nhân vật cùng nhau đối mặt với xung đột để xử lý vấn đề.
Phần giải quyết: Câu chuyện tại đây sẽ được kết thúc sau khi giải quyết được xung đột giữa các nhân vật.
Câu chuyện sẽ gây được chủ ý với người nghe hơn nếu được kể ngắn gọn, sử dụng các cấu trúc câu đơn giản, dễ hiểu.
Cách kể chuyện bằng tiếng Anh
2. Cách kể chuyện bằng tiếng Anh
Hãy sử dụng các từ nối và liên từ:
- Các liên từ nên sử dụng trong khi kể câu chuyện bằng tiếng Anh
Dùng một số liên từ để thể hiện sự thống nhất và liên kết trong câu chuyện như:
- First of all, I … Lời trước tiên, tôi…
- Secondly, I …. Lần thứ 2/ Thời điểm thứ 2, tôi…
- Previously/ Before that ….. Trước đó /Trước khi xảy ra việc gì đó…
- Then… I … Tiếp theo….tôi
- Later (on)… Sau đó
- But before all that… Nhưng trước khi tất cả mọi việc đó…
- Finally… Cuối cùng…
- Các từ nối nên dùng khi kể câu chuyện bằng tiếng Anh
Một số từ nối bạn có thể sử dụng khi kể chuyện như: as a result, also, because, although… khiến cho câu chuyện thêm phần liên kết hơn
– Dùng từ nối để đưa ra ví dụ:
- For instance/For example: Ví dụ
- Namely: Cụ thể
– Dùng từ nối để thêm thông tin
- And: Và
- In addition: Thêm vào đó
- As well as: Cũng như
- Also: Cũng thế
- Too: Quá
- Furthermore: Hơn nữa
- Moreover: Hơn thế nữa
- In addition to/Apart from: Ngoài ra
- Besides: Bên cạnh đó
– Dùng từ nối để tóm tắt
- In short: Nói một cách ngắn gọn
- In brief: Nói tóm lại
- In a nutshell/To summarise/In summary: Tóm tắt
- To conclude: Đi tới kết luận
- In conclusion: Cuối cùng
– Dùng từ nối để đưa ra lý do
- Due to the fact that/ Due to: Trên thực tế là/ Căn cứ vào
- Owing to the fact that/ Owing to: Do/ Do thực tế
- Because of/Because: Bởi vì
- Since: Kể từ
- As: Như
– Dùng từ nối để để đưa ra kết quả
- Therefore/ So: Do đó
- Consequently: Hậu quả là
- This means that: Điều này mang nghĩa là
- As a result : Theo kết quả
– Dùng từ nối để để đưa ý kiến trái chiều
- But: Nhưng
- However: Tuy nhiên
- Even though/ Although: Mặc dù
- Despite the fact that/ Despite: Mặc dù thực tế là/ Mặc dù
- In spite of the fact that/ In spite of : Mặc dù thực tế là/ Mặc dù
- Nonetheless/ Nevertheless: Tuy nhiên
- Whereas/ While: Trong khi
- Unlike: Không giống như
- In practice…In theory…: Trong thực tế …Về lý thuyết …
Cách kể chuyện bằng tiếng Anh
Xem thêm:
=> HỌC TIẾNG ANH QUA TRUYỆN CƯỜI – MỘT CÁCH HỌC KHÔN NGOAN.
=> NÂNG TRÌNH NGHE NÓI NHANH NHỜ LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA PHIM
3. Kể một câu chuyện bằng tiếng Anh ngắn
3.1. Kể chuyện cổ tích bằng tiếng Anh
She is a daughter of King Thuy Te, also is nail fairy. One day, she was walking by the river when she was caught by an old woman who done as a crab hunter. That woman decided to raise her and since then. Snail fairy has lived in a small jar in the old woman’s house. She always try to help the old woman with everything, from sweeping the house to do in the fields to feed the chicken and water the garden. The old woman was very respectful and appreciative of her. One day, when the old woman go to work but not in real. Snail fairy continued to help the woman as usual. But suddenly, a strange wind came and broke her shell. The old woman hugged her and said that she should stay with the woman to be less lonely. Since then, she stayed with the old lady and them lived happily together.
Cách kể chuyện bằng tiếng Anh
Bản dịch:
Cô ấy là con gái của vua Thủy Tề, cũng là một nàng tiên ốc. Một ngày nọ khi cô đang đi dạo bờ sông thì bị bà làm nghề mò cua bắt. Bà ấy quyết định nuôi cô trong một cái chum nhỏ trong nhà bà cụ. Nàng tiên ốc luôn cố gắng giúp bà cụ mọi thứ từ quét nhà, làm việc đồng áng cho đến cho gà ăn, tưới vườn. Bà cụ rất yêu mến và cảm kích cô gái. Vào một ngày nọ khi bà cụ đi làm nhưng thực tế thì không phải thế. Nàng tiên ốc tiếp tục giúp đỡ bà cụ như mọi ngày. Nhưng thật bất ngờ, một cơn gió lạ đến và đập vỡ chiếc vỏ của cô. Người bà cụ chạy đến ôm chầm lầy cô và nói rằng cô ấy hãy ở cùng bà cụ để bà đỡ đơn chiếc. Kể từ đó cô ấy đã sống cùng bà cụ và họ đã hạnh phúc bên nhau.
3.2. Kể một câu chuyện trong quá khứ bằng tiếng Anh
Everyone has their own sadness and happiness in their memory. I was a kid growing up in a countryside area. I hardly share my past because I feel really bad. My family at that time was poor. My father is a gambler and alcoholic. Normally he loved my sibling and mother very much, but when he drank or he ran out of money from gambling he became a different person. He would smash everything he could see in my home and shout at him. During such times, my mother was broke. Even though my father wasn’t perfect, he had a lot of wrong things, in reality, he is still my father. Although I have a very bad dad, in return I have a lovely mother and two extremely kind brothers. Now my dad has changed very much. He quit drinking and gambling, he is hardworking. I hope this life will last forever.
Bản dịch:
Mỗi người đều có những câu chuyện buồn và vui trong ký ức của riêng mình. Tôi là một đứa trẻ trưởng thành ở vùng nông thôn. Tôi hiếm khi chia sẻ về quá khứ của mình vì nó thực sự rất tệ. Gia đình của tôi ở thời khắc đó rất nghèo túng. Cha tôi là một kẻ nghiện cờ bạc và rượu chè. Thường thường thì ông ấy yêu anh em và mẹ tôi lắm nhưng cứ khi ông ấy uống rượu hoặc hết tiền vì đánh bạc thì ông ấy như trở thành một người xa lạ khác. Ông ấy sẽ đập nát mọi thứ trong nhà mà ông ấy có thể nhìn thấy và la hét ồn ã. Vào những lần như thế, mẹ tôi nhường như tan vỡ và sụp đổ. Mặc dù cha tôi không xuất sắc, ông ấy có rất nhiều điều sai trái nhưng sau hết thì ông ấy vẫn là cha của tôi. Dù cho tôi có một người cha tồi tệ nhưng trái lại tôi lại có một người mẹ quá đỗi yêu thương và hai đứa em vô cùng ngoan ngoãn. Hiện tại, cha tôi đã thay đổi rất nhiều. Ông ấy từ bỏ cờ bạc rượu chè và làm việc rất siêng năng. Tôi mong rằng cuộc sống tương tự sẽ tiếp tục mãi mãi.
3.3. Kể chuyện cô bé quàng khăn đỏ bằng tiếng Anh
A long time ago, there was a little girl named Little Red Riding Hood. Because she loved taking a red riding cloak so much that everyone called her Little Red Riding Hood. One day, Her grandma was sick so her mother assigned tasks to deliver some food for her sick grandma. Before going, her mother told her to be alert on the way and go straight.
On the way, there was a grey wolf. She met it that tricked her by telling her to pick flowers for grandma. Then, the wolf went to her grandma’s house and swallowed her grandma whole. When Little Red Riding Hood came to her grandma’s house, the wolf swallowed her as well. Luckily, there was a brave hunter there. They were saved by him. Little Red Riding Hood realized her mistakes and promised to listen to the words of the commander’s mother.
Bản dịch:
Ngày xửa ngày xưa, có một cô bé nhỏ có tên là Cô Bé Quàng Khăn Đỏ. Bởi vì cô bé rất yêu thích đội tấm khăn choàng đỏ lên đầu vì vậy người nào người nào cũng gọi cô bé với tên gọi là Cô Bé Quàng Khăn Đỏ. Một ngày, bà của cô bé bị ốm vì vậy mẹ đã sai cô bé mang thức ăn tới cho bà. Trước khi đi, mẹ đã dặn dò cô bé hãy chú ý thận trọng trên phố và nhớ đi đường thẳng nhé.
trên phố đi, xuất hiện một con sói xám. Cô bé đã bắt gặp nó và bị nó lừa rằng cô bé hãy hái hoa cho bà của mình. Sau đó con sói đi tới nhà bà của cô bé và nuốt chứng bà của cô bé hoàn toàn vào bụng. Khi Cô Bé Quàng Khăn Đỏ tới nhà của bà mình, con sói đó đã nuốt trộng luôn cả cô bé vào bụng. Nhưng thật may mắn thay, đó là có một bác bỏ thợ săn rất dũng cảm. bác bỏ đã cứu cả bà và cô bé ra ngoài. Sau lần đó Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đã nhìn thấy được lỗi lầm của mình và hứa sẽ luôn nghe theo lời của mẹ.
4. Một số mẫu truyện ngắn bằng tiếng Anh
Học bằng video sinh động sẽ tạo điều kiện cho bạn có thể có hứng thú và ghi nhớ sâu hơn. Đặc biệt đối với chủ đề này khi phối hợp hình ảnh, giọng nói và cách biểu thị trong video sẽ hình thành cho bạn cách thức tập tành. Với việc kích thích những giác quan từ tri giác, khứu giác,… làm cho bài giảng trở nên cuốn hút và đỡ nhàm chán hơn cho bạn khi học tiếng Anh. Dưới đây là một số mẫu truyện ngắn bằng tiếng Anh, bạn có thể tham khảo trong quá trình tập tành của mình.
THPT Phạm Hồng Thái – Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn “TỰ CỨU MÌNH” [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ VỚI BỘ TRUYỆN NGẮN SONG NGỮ HAY – Khóa học tiếng Anh cho người mất gốc
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA TRUYỆN NGẮN SONG NGỮ ANH – VIỆT – Học tiếng Anh trực tuyến (Trực tuyến)
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH QUA TRUYỆN NGẮN SONG NGỮ ANH – VIỆT – Học tiếng Anh trực tuyến (Trực tuyến)
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ VỚI BỘ TRUYỆN NGẮN CHẬM VÀ DỄ HIỂU – Học tiếng Anh trực tuyến (Trực tuyến)
Bài viết trên đã mang đến cho bạn đọc một chủ đề thú vị đó là kể chuyện bằng tiếng Anh. Hy vọng với phần tổng hợp kiến thức trên sẽ giúp bạn hoàn thiện được bài học của mình. Đánh giá năng lực của bản thân thông qua bài test miễn phí tại đây. Đăng ký ngay khóa học tiếng Anh để có thêm nhiều bài học hay!