Từ ghép trong tiếng Hán Việt là gì? Có một số loại từ ghép Chuetsu chính.Đây là nội dung được dạy trong chương trình ngữ văn lớp 7.. Trong bài viết này, Hoatieu san sẻ cụ thể các dạng từ ghép Hán Việt và các ví dụ về từ ghép Hán Việt để các em nắm bắt kiến ​​thức tốt hơn lúc học về từ ghép Hán Việt và các bạn cùng tham khảo nhé.

• Viết đoạn văn kể về nụ cười của mẹ lớp 7

1. Thế nào là từ ghép trong tiếng Hán Việt?

Hán ngữ là từ mượn của tiếng Việt, Hán Nguyệt vốn có tức là tiếng Hán, nhưng lại được ghi trong hệ thống chữ Quốc ngữ và âm đọc là âm đọc của tiếng Việt (ko phải âm đọc của tiếng Hán). Trong kho từ vựng tiếng Việt, từ Hán Việt chiếm tỉ lệ cao, khoảng 70%, còn lại 30% là từ Thuần Việt.

Tiến trình lịch sử của Việt Nam là nguyên nhân dẫn tới số lượng lớn từ Hán Việt xuất hiện trong hệ thống từ vựng tiếng Việt. Do lịch sử và văn hóa lâu đời, tiếng Việt sử dụng nhiều tiếng nói Hán-Việt cổ. Đồng thời, lúc mượn từ Chiến tranh Việt – Trung giúp trình bày rõ hơn ý nghĩa của sự vật, sự việc và trình bày được bối cảnh, sắc thái của từng văn cảnh.

2. Có mấy loại từ ghép Kanji trong tiếng Việt

Có hai loại từ ghép Chuetsu.

-Từ ghép liên kết hoá trị: Là loại từ ghép có các tiếng đồng đẳng về mặt ngữ pháp và ko có tiếng chính cũng như tiếng thứ hai.

Ví dụ: ý tưởng, thực vật, độ ẩm, đồ đoàn, sách, xe hơi.

-Phép chính phụ: Có tiếng chính và tiếng phụ, tiếng chính đứng trước và tiếng phụ xếp sau, bổ sung ý nghĩa cho tiếng chính.

Ví dụ: Thất vọng, Lễ khai trương, Lễ khai trường, Lời hứa tan vỡ, Người lớn lao.

3. Ví dụ về từ ghép Chuetsu

Từ ghép: Thiên thủ, Thiên sơn, Quyền lực, Yêu nước, Thủ môn, Thiên vị, Chiến thắng, Thiên thủ, Thiên tử, Tuyên ngôn, Quyền lực

Từ ghép bổ sung: shan ha, jiang shan, quốc gia, sự xâm lấn

Xem các thông tin hữu ích khác trong phần tài liệu THPT Phạm Hồng Thái VN.

..